Plastic Money Terminology

Plastic Money Terminology: An English-German Glossary

fifty-eighth part/ achtundfünfzigste Folge

transaction amount - the value of one

card transaction cf.: transaction value see also: card transaction

Transaktionsbetrag

transaction analysis - the examination

of cardholder transactions cf.: transaction scoring

Transaktionsüberprüfung

transaction charge - a fee charged per

transaction cf.: item charge, transaction fee

Transaktionsentgelt

transaction cost - the incurred cost per transaction

Kosten einer Transaktion

transaction currency - the currency in

which the transaction was concluded

Transaktionswährung

transaction data - a file containing transaction records

Transaktionsdatenbestand

transaction date - the date on which the cardholder effects a purchase of cash advance by card

Transaktionsdatum

transaction denial - the refusal of a transaction

Ablehnung einer Transaktion

transaction failure - the inability to

complete a transaction

Misslingen einer Transaktion

transaction fee - a fee charged per transaction cf.: item charge, transaction charge

Transaktionsentgelt

transaction history - the total of data

reflecting all transaction-related cardholder information cf.: cardholder history opp.: merchant history see also: cardholder acitivity data, cardholder history file

Karteninhaber-Umsatzdaten, Transaktionen eines Karteninhabers

transaction identifier - digit defining the type of transaction

Stelle, welche die Art Transaktion definiert

transaction information document -

the paper used to document a payment or a cash advance by card cf.: transaction receipt see also: cash advance draft, cash advance slip, cash draft, cash slip, credit draft, credit slip, sales draft, sales receipt, sales slip, sales voucher

Beleg, der eine Transaktion dokumentiert

transaction print-out - a paper slip

produced by the POS terminal which records the transaction data

von einem POS-Terminal ausgedruckter Beleg

transaction quality - the ability to complete a transaction with a high success rate

Transaktionsqualität

transaction receipt - the paper used to

document a payment or a cash advance transaction by card cf.: transaction information document see also: cash advance draft, cash advance slip, cash draft, cash slip, credit draft, credit slip, sales draft, sales receipt, sales slip, sales voucher

Beleg, der eine Transaktion dokumentiert

transaction record - the data

pertaining to a specific transaction, either paper-based or electronically transmitted see also: electronic record, paper record

Transaktionsdatensatz

transaction scoring - the examination

of cardholder transactions cf.: transaction analysis

Transaktionsüberprüfung

transaction sequence number -

the number defining the sequence of transactions Transaktionsfolgenummer

To be continued/Fortsetzung folgt.

Dr. Ewald Judt , Honorarprofessor , Wirtschaftsuniversität Wien
Noch keine Bewertungen vorhanden


X