Laut einer Veröffentlichung der EZB von Anfang Mai 2007 ging die Jahreswachstumsrate der Finanzierung der nichtfinanziellen Sektoren im Euro-Währungsgebiet von 5,8 Prozent im dritten Quartal 2006 auf 5,5 Prozent im vierten Quartal zurück. Die jährliche Zuwachsrate der Fremdfinanzierung der nichtfinanziellen Sektoren sank im selben Zeitraum von 6,9 Prozent auf 6,6 Prozent.
Die Jahreswachstumsrate der Geldvermögensbildung der nichtfinanziellen Sektoren lag im vierten Quartal bei 4,7 Prozent nach 5,0 Prozent im Vorquartal. Von 6,8 Prozent auf 6,2 Prozent verringerte sich die Jahreswachstumsrate der Geldvermögensbildung von Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen. Eine Aufschlüsselung der Finanzierung nach den einzelnen nichtfinanziellen Sektoren zeigt, dass die Jahreswachstumsrate der Fremdfinanzierung der privaten Haushalte im Berichtsquartal auf 8,5 Prozent sank (nach 9,2 Prozent im dritten Jahresviertel 2006). Das jährliche Wachstum der Finanzierung der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften lag unverändert bei 6,7 Prozent.
Die Wachstumsrate der Fremdfinanzierung dieser Unternehmen stieg von 10,8 Prozent auf 11,0 Prozent, während sich die Zuwachsrate der Emission börsennotierter Aktien durch diese Unternehmen von 1,1 Prozent auf 0,9 Prozent verringerte. Die Jahreswachstumsrate der Fremdfinanzierung der
öffentlichen Haushalte ging auf 1,6 Prozent nach 2,2 Prozent im Vorquartal zurück. Dabei sank die Zuwachsrate der Kreditfinanzierung weiter von minus 0,5 Prozent auf minus 1,5 Prozent, und die Wachstumsrate der Finanzierung über die Emission von Schuldverschreibungen verringerte sich von 2,4 Prozent auf 2,0 Prozent.
Was die Geldvermögensbildung der nichtfinanziellen Sektoren anbelangt, so sank die Jahreswachstumsrate der Anlagen in Bargeld und Einlagen im vierten Quartal auf 6,6 Prozent, nachdem sie im Vorquartal 6,8 Prozent betragen hatte. Die Zuwachsrate des Erwerbs von Schuldverschreibungen erhöhte sich im selben Zeitraum von 6,5 Prozent auf 8,5 Prozent. Die jährliche Wachstumsrate des Erwerbs von Anteilsrechten ging von 0,6 Prozent auf minus 0,4 Prozent zurück, wobei die Zuwachsrate des Erwerbs von Investmentzertifikaten von minus 0,2 Prozent auf minus 1,1 Prozent sank und die Wachstumsrate des Erwerbs börsennotierter Aktien auf 0,0 Prozent zurückging (nach 1,2 Prozent im Vorquartal).
Die jährliche Wachstumsrate der versicherungstechnischen Rückstellungen, die das wichtigste Finanzierungsinstrument von Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen darstellen, verringerte sich im vierten Quartal 2006 auf 6,6 Prozent, nachdem sie im dritten Jahresviertel bei 7,2 Prozent gelegen hatte. Die jährliche Zuwachsrate der Finanzierung dieses Sektors über börsennotierte Aktien ging von 3,3 Prozent auf 1,6 Prozent zurück. Das jährliche Wachstum der Anlagen dieses Sektors in Schuldverschreibungen sank von 7,2 Prozent auf 5,9 Prozent, und die Jahreswachstumsrate der Anlagen in Anteilsrechte ging von 7,5 Prozent auf 6,7 Prozent zurück.
Anmerkung: Die Statistik zur Finanzierung und Geldvermögensbildung im Euro- Währungsgebiet wird künftig durch eine umfassendere Publikation integrierter vierteljährlicher Euroraumkonten ersetzt, in denen die finanzielle und nichtfinanzielle Entwicklung in den institutionellen Sektoren erfasst wird. Die erste Veröffentlichung der Statistik der Euroraumkonten für den Zeitraum vom ersten Quartal 1999 bis zum vierten Quartal 2006 ist für den 1. Juni 2007 geplant.
Detailliertere Quartalsdaten finden sich in Tabelle 3.1 und Tabelle 3.2 (nichtfinanzielle Sektoren) sowie in Tabelle 3.3 (Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen) des Abschnitts "Statistik des Euro-Währungsgebiets" im Monatsbericht der EZB. Die entsprechenden Quartalswerte, beginnend mit dem zweiten Quartal 1997, sind auch auf der Website der Europäischen Zentralbank (www.ecb.int) unter "Statistics/Euro area statistics - download" abrufbar. Diese Website enthält überdies eine ausführliche methodische Erläuterung der Quartalszahlen. Die Angaben können als Tabellen (PDF-Dateien) und als CSV-Dateien heruntergeladen werden.